توضیحات
(معرفی اثر رایگان) دانلود رمان حرام زاده استانبول نسخه بدون سانسور لینک مستقیم و رایگان برای موبایل و کامپیوتر
دانلود رمان حرام زاده استانبول نسخه بدون سانسور لینک مستقیم و رایگان
حرامزاده استانبول رمانی است به قلم الیف شافاک نویسنده پرفروش ترک که در اصل به زبان انگلیسی نگاشته شدهاست
و در سال ۲۰۰۶ توسط Viking Adult به چاپ رسیدهاست.
«حرامزاده استانبول» داستان خانوادهای اهل ترکیه و خانوادهای اَرمنی-آمریکایی را از زاویه دید چهار نسل از زنان روایت میکند.
داستانی دربارهٔ هنجارهای جامعه، رازهای خانوادگی و نیاز مبرم به گفتگو و البته مفهوم فراموشی است؛
فراموشی جمعی که ترکیه بهطور کل دچار آن شدهاست.
«شافاک» به خاطر اشاره به نسلکشی ارمنیها، در رمان دوم خود «حرامزاده استانبول» از سوی دادگاه ترکیه به جرم اهانت به ترک بودن متهم شد.
پرونده او در ژوئن ۲۰۰۶ بسته شد، ولی چند ماه بعد، دوباره باز و وی با احتمال سه سال زندان روبهرو شد.
مترجم و ناشر او هم با همین مجازات روبهرو شدند،
اما در ۲۱ سپتامبر ۲۰۰۶ بهخاطر کمبود مدرک، پرونده او بسته شد.
این کتاب توسط گلناز غبرائی به فارسی برگردانده شده و در سال ۱۳۹۷ نشر مهری، لندن به چاپ رسیدهاست.
آسیه کازانچی با اقوام دورش در استانبول زندگی می کند.
به خاطر یک نفرین مرموز خانوادگی، همه مردان کازانچی در اوایل ۴۰ سالگی می میرند، بنابراین خانه زنانه است.
زلیخا، مادر زیبا و سرکش آسیه که یک دکان خالکوبی را می گرداند؛ بانو، که به تازگی پی برده یک غیب بین است؛
و فریده، یک آدم خیالاتی و نگران فاجعه ای قریب الوقوع. وقتی که آرمانوش، دختر عمه ارمنی-آمریکایی آسیه، نزدشان می آید
اسرار پنهان قدیمی خانواده، مرتبط با گذشته خشونت آمیز ترکیه، آشکار می شود.
دانلود نسخه pdf
دانلود نسخه pdf
